onderwerp Re: Ondertiteling activeren op een gestreamde film KDL-40HX750 in Televisies https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560762#M275 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Welkom,</P><P></P><P>Direct vanuit het toestel is het onmogelijk.</P><P></P><P>Het is wel mogelijk via een stream vanuit de PC d.m.v. PS3MediaServer of UnniverselMediaServer.</P><P></P><P>73's</P></BODY></HTML> Fri, 14 Dec 2012 07:35:57 GMT pa3eia 2012-12-14T07:35:57Z Ondertiteling activeren op een gestreamde film KDL-40HX750 https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560761#M274 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hallo, </P><P></P><P>ik heb sinds kort een KDL-40HX750 aangeschaft, Ik heb deze televisie aangeschaft voor oa de netwerkmogelijkheden (DLNA).</P><P></P><P>Nu bij het afspelen van een film van mijn dlna server wordt de film perfect afgespeeld alsook het geluid. Alleen ontbreken mijn ondertitels. </P><P></P><P>Ik heb de film in een afspeelbaar video formaat met de bijhorende ondertitels in SRT formaat met als naam "zelfde naam als film.srt".</P><P></P><P>De tv is up-to-date, een 2de mogelijkheid leek me via het bijhorende homecinema system BDV-NF620 te gaan en zo via DLNA de film af te spelen. Deze is ook up-to-date maar nog steeds geen ondertitels</P><P></P><P>Is er een mogelijkheid om dit op te lossen?</P></BODY></HTML> Fri, 14 Dec 2012 01:11:02 GMT https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560761#M274 paddox 2012-12-14T01:11:02Z Re: Ondertiteling activeren op een gestreamde film KDL-40HX750 https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560762#M275 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Welkom,</P><P></P><P>Direct vanuit het toestel is het onmogelijk.</P><P></P><P>Het is wel mogelijk via een stream vanuit de PC d.m.v. PS3MediaServer of UnniverselMediaServer.</P><P></P><P>73's</P></BODY></HTML> Fri, 14 Dec 2012 07:35:57 GMT https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560762#M275 pa3eia 2012-12-14T07:35:57Z Re: Ondertiteling activeren op een gestreamde film KDL-40HX750 https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560763#M276 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Bedankt! De ps3media server heeft het probleem opgelost!</P></BODY></HTML> Mon, 24 Dec 2012 11:16:09 GMT https://community.sony.nl/t5/televisies/ondertiteling-activeren-op-een-gestreamde-film-kdl-40hx750/m-p/560763#M276 paddox 2012-12-24T11:16:09Z